『Halo』のパーカー、出来はいいけど着れない理由(アメリカ)
掲載日時:2009.09.30 10:00
グラフィティ・アーティストのヒップホップ・テイストなファッションで有名なEcho Unlimitedが、成人ゲームオタクのためのジャケットを作っちゃいました!
『Halo』Master Chiefのフーディは88ドル(約7900円)。ビッグなゲームタイトルと、ファッション業界においてビッグなEchoさんが提携しちゃうとお値段もそれなりになっちゃうわけですね...。
このフーディにはUNSC(国連宇宙軍)のタグもつけられているんですよ。ちょっと本格的ですよね!

しかーし、よくよく見ると鷹がTEAと描かれたバッグをもっていますね。ええ、実は「ティーバッグ」って、「男性器の陰嚢」をネタにした俗語。思いっきり恥ずかしくて表現できないくらいの下ネタじゃないですかぁぁ!
おかげで米Kotakuのコメント欄がお祭りチックになっています。以下で、いくつかご紹介しますね。
GOLD5:これを着るとエッチができないわけだな!
gr33nh3ll:「Noobs Get Pwn3D(新入りがボコられた)」って意味が変わってきてるな...
SacGamer:このジャケットは「レイプ魔」が着るもんだろ。映画の悪人はいつもこんなの着てるよな。
Rachel Fogg:ROFL!(面白すぎて転げまわっちゃうわ。) 「レイプ魔」ではないわね...。もっと「反犯罪者狂」とか「びっくり! セッ○ス」とかでしょ。えぇ、こんなフーディを着る人の人格を疑っちゃうわよね。
Evil Tortie's Mom:「Noobs Get Pwn3D」って...マジ? これを着てたら「おれのアトミック・パンツを食い込ませてくれ」って言ってるようなモンだよ。そりゃ異性を退けちゃうね。
確かに、見る限り男性用のフーディですもんね、ティーバッグの部分だけ見ちゃうと変な性癖のある方に好かれちゃいそうですけど、なぜEchoさんはHaloのコスチューム系ファッションにこんな表現を入れたんでしょう?
「NOOBS GET PWNED(新入りがボコられた)」だけならただの暴力的な意味にも捉えられるのですが...? これはタイトルのHalo(光輪)にもかけちゃったアメリカンジョークだったんですかね? うーん、考えすぎかなー(汗)。
Marc Ecko Master Chief Hoodie [Street Level]
Owen Good (原文/リナ・リッチ)

![]()
掲載日時:2009.09.30 10:00
[PR]


RSSを取得する














コメントする
戻る
コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
Only japanese available.