Kotaku JAPAN

　
今度はひとつ目の広告と同じ感じの兄ちゃんが、ナチスマークのハーケンクロイツ（ナチの党章、右卍のカギ十字）の飾りが付いたベッドに横たわり、デザート・フォックスに輸血をしている様子が描写されています。デザート・フォックスとは、とある軍人の異名でして、彼はかの有名なエルヴィン・ロンメル将軍。ヒットラー暗殺未遂の犯人として自決を迫られ服毒自殺で生涯を閉じた人物なのです。

てことは、もしアナタがPS3を買ったなら、ロンメルと火あぶりになったジャンヌダルクを救い、ナチを戦争で勝たせる事ができるかもしれないと言いたいのでしょうか？　つまりプレイヤーの血肉で不可能を可能にするってことなんですかねぇ？　外国の人たちってのは、我々ニッポンジンよりも結構エグい描写や表現もOK気味な傾向だったりしますが、今回の広告は、いくら歴史上の人物を扱うにしてもなんだかプレイステーション的にしっくり来ませんね。確かにPS3は刺激的なゲームマシンではありますが、わざわざこういう表現に持っていかなくてもいーんじゃないかなー、なんて感じていました。

...が、やっぱりです！　このたび入った続報によりますと、ソニーエンターテイメント・アメリカは、この広告はPS3のものではないニセモノだと発表したもようです。どういうことかちょっとご説明しますと、この顛末はBBDO Chileのクリエイティヴスタッフたちによるおフザケなのか計画的なチャレンジなのか、勝手にPS3の冠を乗っけただけのモックアップ広告を使い、あちこちでの受賞を狙っていたみたいなのです。

ではここでBBDOの社長の謝罪コメントを掲載してみます。

「このクリエイティヴなデザインは、ソニーエンターテイメント・アメリカおよびソニーから許可されたものではなく、関係のないものです。この「仮キャンペーン」広告はBBDOチリのスタッフによりSCE/Sonyからの許可なしに、これまで様々なコンペティションやフェスティバルに出されました。そしてこれはSCE/Sonyのポリシーに乗っ取り、宣伝として広告するものではありません。BBDOチリは、このように無許可でプレイステイションのブランドコンセプトとその価値を使用した事を謝罪致します。

BBDO Chile社長　Cristián Lehuedé B」

なるほど、経緯までは書かれてないものの、事情はなんとなく解りました。この広告には、我々が知らないところで、こんな人騒がせな話題を振りまいていたんですね。もしかすると、せっかくPS3用に大きな費用と労力をかけて力作が完成したのに、却下になって世に出ないなんてモッタイナイ...と思ったのでしょうか。もしそうだとすると、ちょっぴりカワイそうな広告かもしれません。

Erwin Rommel, Joan of Arc resurrected by PlayStation 3 [copyrant]

Luke Plunkett、Michael McWhertor（原文1、原文2／岡本玄介）

• 
• Tweet
• Check