Kotaku JAPAN

　
セクシー＆ホットでやっぱりムフフな『Dragon Age: Origins』も開発しているBioWare社の『Mass Effect 2』ですが、Mレーティングになった理由は「ムフフ」だけではありません。

銃による攻撃により血が派手に飛び散る（特に「ヘッドショット」の場合）

（敵が）血の海の中に漂っている

変わりどころでは

ロボットに火をつけることができる

ここはESRBとしてもちゃんとチェックしておかないと将来怖いですからね。他にも、ドラッグがMレーティングの理由となっているようです。

ゲームのサイドストーリーでは、「違法なドラッグ」の使用、中毒、密輸、といったテーマにたびたび焦点があたる。

さて、本題の「Mレーティングされるほどのムフフ」はこんな感じ。

ゲーム中に、プレイヤーはバーを訪れることがある。そこでは、エイリアンがポールダンス（大きなモニターにその振り付けがハイライトされる）をしたり、含みを持った会話が聞こえてくる。

気になる会話の内容は...

「クローガンの性倒錯者はサラリアン*のしなやかさを愉しむんだぜ」

*サラリアンは早口のこの左の種族。

「セックスの話？ そんならそうと、さっさとそう言っちまえばいいのに*」

*原語ではいわゆる「Fワード」が使われている

え？　全然ムフフじゃないって？　まあそうあせらずに。今までのは前戯ですよ、前戯。

プレイヤーは、仲間の人間もしくはエイリアンのキャラクターとの「ロマンティックなコト」ができます。これにはふたりのキャラクターがいちゃついたり、キスをしたり、抱いたり、と言った行為を見ることができるカットシーンがあります。

シーンには、パートナーを宇宙船のコンソールの上で支えたり、ベッドの上に散らかった邪魔なモノを取り払ったり、未来のブラウスを脱がせたり、もしくは、話をつけたり、といった行為が含まれます。

エイリアン／人間（の女性）は上にいる時にその臀部を回したり（素早く1，2秒ほど）しますが、実際の性行為は写らず、「宇宙家具」や天井によって隠されます。

臀部が素早く回る、つまり『アス・エフェクト』ですね。

サラリアンがプレイヤーの上でしなやかに腰をくねらす姿を想像するとちょっと残念なイメージが想像できてしまいますが、もっと残念な「宇宙家具」を取り除いたりとかできるMODが出てきたら「ホットコーヒー」的な訴訟に発展したりしないかと今から気が気でなりません。

　
Michael McWhertor（原文／abcxyz）

• 
• Tweet
• Check