Kotaku JAPAN

家臣1）『テトリス』の神よ、また挑戦者がやってきました。
家臣2）何から始めましょうか？
ゴッド）Lブロック。
家臣２）Lブロックですね。完璧な始まりです。
ゴッド）Oブロック。
家臣1）次はLブロックでいかがでしょうか？
ゴッド）Jブロック。
家臣1）ああ、まぁ、少し難しいようですが、この挑戦ならどうにかできるはずです。

ゴッド）Tブロック。
家臣1）また難しいのを出しましたね。しかし、この挑戦者は賢いようですぞ...。あっ、外した...。

ゴッド）Zブロック！
家臣1）何ということを！
家臣2）口を出してはなりませんぞ！

ゴッド）Tブロック...、Oブロック。
家臣1）Oブロックを置くスペースはありません。なんて事を！　それにまだレベル1なんですぞ!!

ゴッド）Zブロック。

家臣1）神はこの者に罰を与えていらっしゃる。何に対しての罰なのだ！

ゴッド）Sブロック。
家臣2）これは究極のテストなのでは...。
ゴッド）Tブロック。
家臣1））ここでTブロックを出すなんて！
家臣2）いや、しかしこの挑戦者はうまく使いました。

ゴッド）Jブロック。
家臣2）これでIブロックがくれば素晴らしいテトリスが決まる！
ゴッド）Oブロック...、Tブロック...、Tブロック...。

家臣1）いや、神は感情に任せてこのようなことをしているのだ。
ゴッド）Sブロック...、Jブロック...。

ゴッド）Lブロック。

家臣2）これでは今まで積み上げた物は...。
家臣1）全く意味が無かったという事だ...。

ゴッド）Iブロック...、Iブロック...、Iブロック...、Iブロック...!!

この状況でIブロックが立て続けに出て来る苛立ち、凄く良くわかりますっ！　『テトリス』の中にはこんな神様が入っていたんですね。まったく、『Dr.マリオ』よりもタチが悪いですよ。

でも、こんな神様の鼻を明かせてやりたくなりませんか？　何だか無性に『テトリス』がプレーしたくなりました。

　
Mike Fahey（原文／中川真知子）

• 
• Tweet
• Check