Valveが『Portal 2』ヒロインのイメチェンについて語る : Kotaku JAPAN

Valveが『Portal 2』ヒロインのイメチェンについて語る

2011.02.24 16:40 | コメント[0] | トラックバック[0] | タグ:PORTAL , VALVE | by abcxyz

Tweet
Check

　
気になるアノ娘のイメチェンの理由は？

『Portal 2』ヒロインのChell。先日フランスのゲーム雑誌に掲載されたときには、露出度がちょっと高くなっていて話題を集めていましたよね。

「機械によって着せられたような」服を脱ぎ捨て、もっと親しみやすいファッションにしたというValveのアートチームがKotakuにその理由を語ってくれました。
　

　
最初にGame Informerに『Portal 2』のChellのコンセプトアートが公開された時には「非人間的にされた試験対象」のようでした。

それが2010年3月のこと。その後Chellのファッションはより1作目に近い（でもまだ「非人間的」な）オレンジのジャンプスーツファッションへと戻りました。フランスの雑誌にそのジャンプスーツを半分脱いだチェルたんが載ったのはその後の話です。

『Portal 2』は前作のしばらく後が舞台となっています。しかしChell（とプレイヤー）にとっては一瞬の出来事でした。そして彼女は施設のコントロール下の実験台から、その施設が破壊された原因へと成長しています。おなじみの非人間的なオレンジ色のジャンプスーツはまだ健在ですが、トップは腰で結び、スリーブを巻き上げ、彼女にさらなる自由を与えています。これは彼女を番号がふられた匿名の実験対象ではなく、一人の人間として際立たせるにするのに役立っています。

最終的に、Chellはゲームの世界でのプレイヤーの代理としての働きがメインです。プレイヤーに無理にChellになりきってもらうよりも、プレイヤーにはこれが自分の個人的な旅だと感じて欲しいのです。そのうえで、前作でのChellを知るプレイヤーに、『Portal 2』の世界に戻ってきた彼女の変化を見て欲しいですね。